Get all 11 Laang 冷 releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Riluo 日落, Liuxue de Taiyang 流血的太陽 (Single), Riluo 日落 (Single), Baoyu 暴雨 (Single), 在海浪之下 ft. Efflore 白華 (Single), Xinteng 心疼, Dòngshāng 冻伤 (single), Wǒ de Piāofú Shītǐ 我的漂浮屍體 (single), and 3 more.
1. |
Baoyu 暴雨
04:30
|
|||
|
暴雨
在淒涼的秋霧中，
腐爛圍繞著我。
美麗而病態，
怪誕而可怕，
天空被撕裂了一個洞，
我逐漸被淹沒。
雨將無休止地傾瀉而下
這個故事沒有英雄，
而且沒有圓滿的結局。
當水充滿我的肺，
我開始微笑。
從我的屍體中傾瀉而出，
洪水淹沒了太陽。
軀殼和血肉幻化形成了河流和湖泊。
經歷誕生、死去、再重生，
心臟的跳動令我生不如死。
Baoyu (Rainstorm)
In bleak autumn mist,
Decay surrounds me.
Beautiful and morbid,
Grotesque and macabre,
A hole is torn in the sky,
And I begin to drown.
The rain will pour endlessly
This story has no hero,
And no happy ending.
As the water fills my lungs,
I begin to smile.
Pouring from my corpse,
The flood drowns the sun.
Rivers and lakes form in the wake of my corpse.
Despite my birth and rebirth,
My beating heart does not let me live.
|
||||
If you like Laang 冷, you may also like:
Altäre der Vergänglichkeit
by Wrack
Crushing blackened doom from this German band that counterbalances blinding fury with moments of surprising, melancholy melody.
go to album
An outstanding slab of atmospheric black metal, “Sisyphus” cannily blends texture and terror for a gripping final product.
go to album
Tokyo band contrast black metal's brutal complexity with shoegaze's abyssal grandeur, resulting in an LP that feels crushing, yet infinite.
go to album
The eight tracks on the latest from German black metal band pummel and hiss, working occasional atmospheric moments into the din.
go to album
Hymn To The Woeful Hearts
by Pure Wrath
featured on Bandcamp Radio Feb 18, 2022
go to album
Joseph Hawker subverts the musical and sociopolitical status quo with a black metal triptych that's as incendiary as it is impressionistic.
go to album
In advance of their November tour, catch up on the latest shredder from atmospheric black metal band Ghost Bath.
go to album
